Traduction

Tandis qu'elle met fin au contrat, l'ombre du diable rit sur l'autel
Changeant de forme, elle existe toujours.

Alors que dans les ténèbres se transformant en lumière la solitude est laissée en arrière,
Elle continuait toujours à exister dans la spirale.
Rêve, ne te réveille pas
[imagine,flamboyant,glacé,dommages]
Seul le corps qui devient froid

Quelque part, traversant le temps qui continue éternellement
Continuant à vivre pour obtenir l'oubli ainsi que la foi
Confiant cette personne au diable

Dans le sommeil superficiel, la tristesse qui se transforme en limite
Je peux dormir profondément lorsque je me réchauffe et que j'étreins

Quelque part, traversant le temps qui continue éternellement
Continuant à vivre pour obtenir l'oubli ainsi que la foi
Confiant cette personne au diable

[imagine,flamboyant,glacé,dommages]
[imagine,flamboyant,glacé,dommages]

Traduction

L'aube exhorte,
Invitant les sentiments
J'ai été enivré par le flot d'un pourpre profond.

Si je suis résolu à l'exclure de mon coeur
Et à le verser dans le verre
Alors il n'y aura aucune douleur.
Ah... Tu provoques de belles égratignures
Tracées sur mon cou.

Alors c'est un amour interdit
Maintenant seulement je souhaite tout dérober
En ressentant davantage les mots (comme des lames) dissimulés dans mes lèvres

Jésus Christ !

Errant au plus profond de ces ténèbres
Je veux brûler ce corps avec ta chaleur.

Juste le silence ?
Alors que ce n'est pas permis, tu es ranimé dans l'épais brouillard.
De si beaux souvenirs,
La lueur du matin.

Un corps dessinant une croix
Les deux bras comme des ailes déployées
Si ce corps brûlait
Ca ne ferait rien non plus
Si c'est un amour interdit,
Alors tu ne devrais rien redouter
Cette voix, ce corps, ce passé, tout ce que je désire dérober.

Jésus Christ

Ohayo ! Je suis là pour vous annocer la date du concert français de Versailles ! Ils se produirons à Orléans !!! Je pense pouvoir y aller

Voici quelques photos ayant un rapport avec Holy Grail ^^

Kamijo

Hizaki

Teru

Masashi

Yûki

Yûki... et son portable... XD

Photos en groupe

 [ la vampy yaoisite prend soudaine le dessus XD ] Ne vont-ils pas bien ensemble ? x)

Masashi, quelqu'un et Kamijo

Kamijo et Masashi encore une fois ^^

Les membres rassemblés sur un même montage

Et pour finir, voici deux pages de magazines sur lesquelles ils apparaissent ;)

Voici le grand, le sublissime, le magnifique .... Yuki xD !

Encore et toujours ... le calendrier 2011 ;______; He's  beatiful but, I have not it ='(

*correct ? vous validez ? xD*

Avec une tenue, disons inhabituelle ?  Mais il reste splendide <3

Yuki en barman .... Mwahahahaha

Youhou ! Superbe série de photos ^^ JUBILEE il me semble)

Voilà voilà ^^ C'etait pas vraiment une série mais bon x)

Ensuite, toujours pendant l'époque JUBILEE

Yûki .... au naturel ? xD

le petit porte clef qu'il a sur sa batterie x)

Qu'est ce que tu fais là Yuki ? >o<

Quand il s'aprette à faire un mauvais coup .... x)

Pendant la même journée je pense ... =)

=.- encore ce calendrier 2011 !

Philia

DESTINY - The Lovers -

Shout & Bites

Autres ~~

Et voilà ! =D

V.O.

Keiyaku wo oete saidan de warau akuma no kage
Sugata wo kai e imada sonzai suru

Hikari naki yami ni nokosareta kodoku
Kanojo wa mada iki tsuzukete ita rasen no naka
Yume yo same nai de

Imagine, blazing, freezing, damage

Hieta karada dake ga
Doko made mo hateshinaku tsuzuku toki wo koete
Shinji ai yurushi au tame ni iki tsuzuketa
Akuma ni sono mi wo azukete

Owari naki kanashimi wa asai nemuri no naka
Dakishimete atatamete fukaku nemurasete ageru

Doko made mo hateshinaku tsuzuku toki wo koe te
Shinji ai yurushi au tame ni iki tsuzuketa
Akuma ni sono mi wo azuke te
Kono mi wo sasage te

Imagine, blazing, freezing, damage
Imagine, blazing, freezing, damage...

Voici ma préférée de tout l'album ! Vous pouvez pas savoir à quel point je l'aime ;________;  C'est Love will be born again maintenant >///w///<

Bien sur, ma préférée reste God Palace mais je pense que celle-là ainsi que Thanatos (que j'aime énormement aussi) sont juste après. A ne pas manquer ! Vraiment !!!!! Oh ! c'est Hizaki qui à tout fait ! Les paroles et la musique ! Tu est extra Hizaki OxO ! Je t'admire beaucoup d'avoir fait un si beau morceau ! Ainsi que Kamijo qui chante si bien (sa voix correspond parfaitement au morceau vous trouvez pas ?) et Yûki, Teru ainsi que Masashi ! Bravo, Franchement, c'est plus que Magnifique !

(la video qui suit est un fan made ^^)

Voici un morceau composé par Masashi, et soit dit en passant, juste magnifique. Sûrement mon deuxième favori de Holy Grail. Ceux qui sont allé au concert de Nancy on pu l'avoir en avant-première. Les chanceux ! v_v !

Traduction

Le temps pleure dans ton petit coeur
Cela va arrêter le temps et mes rêves
Est-ce que tu peux voir les larmes coulés de tes yeux
Lorsque ton âme quitte ton corps
Alors tu es dehors pendant ce temps

Souvent
L'amour va renaître encore
Il va toujours revenir de la peine garder en dedans
Jusqu'à ce que tu fasses face à la vérité
Et que tu marches lentement avec moi sur notre chemin habituel

Je serai avec toi
Je n'ai jamais aimé quelqu'un comme ça auparavant
Tout le temps, n'importe quand
Je veux rester avec toi
Je ne veux pas dire au revoir
J'ai peur de perdre ton amour
Je ne pourrai jamais vivre sans toi
Mais mon temps ne le pardonne pas

Je ne pouvais pas comprendre pourquoi moi coeur était si serré
Et qu'il ne pouvait pas quitter mon âme
Ton amour est resté pareil
En sentant l'écho de la voix du futur
Tu vas pleurer avec une touche pathétique
Je tiens cette amour et toi par tout les moyens

Tout le temps
L'amour va renaitre encore
Il revient tout le temps de la peine gardée loin
Jusqu'à ce que tu fasses face à la vérité
Et que tu marches avec moi dans le temps habituel

Je serai avec toi
Peu importe combien de temps qui passe, je t'aime
N'importe quand, tout le temps
Je veux être avec toi
Je ne veux pas dire au revoir
J'ai peur de perdre ton amour
Je ne pourrai vivre sans toi
À jamais

J'ai besoin de ton amour
Je n'ai jamais aimé quelqu'un comme ça auparavant
Ton sourir, ton aime, s'il te plait encore une fois
Je ne pourrai jamais dire je t'aime
La peine de perdre quelqu'un que l'on aime
Je n'oublierai jamais notre chemin habituel
Le temps passe.

V.O.

The time is crying in your little heart
It will stop our time and my dreams
Can you see the tears flowing from your eyes
When your soul leaves your body
So you're outside by this time

Many times
Love will be born again
It always comes back from the sorrow depth inside
Until you'll face the truth
And slowly walk with me on usual way

I'll be with you
I've never loved anyone like this before
Any time, every time
I want to stay with you
I don't want to say goodbye.
I'm afraid of losing your love
I could never live without you
But my time doesn't forgive it

I couldn't understand why my heart felt so tight
And you couldn't leave my soul
Your love stayed the same
Feeling the voice echoing from the future
You'll cry with a sense of pathos
I hold this love and you by all means

Every time
Love will be born again
It always comes back from the sorrow far away
Until you'll face the truth
And slowly walk with me on usual time

I'll be with you
No matter how much time goes by, I love you
Any time, every time
I want to be with you
I don't want to say goodbye
I'm afraid of losing your love
I could never live without you
Forever
I need your love
I've never loved anyone like this before
Your smile, your soul ,please once again !
I couldn't say I love you
The pain of losing a loved one
I would never forget usual way with you
Time goes by

Malgré l'accent de Kamijo, cette chanson est une de mes préférées <3 

V.O.

Yoake ga semari kuru
Mane kazaru kanjou
Shinku no gyakuryuu ni watashi ha yoishireta

Shinzou kara tokihanatareta nara
Gurasu e furisosoge
Sou itami wa nai
Ah... Utsukushiku tsume wo tate te
Kubisuji wo nazoru

Yurusarenai ai dakara
Ima dake subete ubaitai
Kuchibiru de kakushita kotoba wo motto kanjite kure

Jesus Christ !


Yami no naka koreijou samayoi taku wa nai
Anata no nukumori ni kono mi wo yakaretai

Shizu kesa dake ?
Yurusarenu mama fukai kiri no naka yomigaeru
Sou utsukushii kioku tachi ga
Asayakae to tomoni

Juujika wo egaku karada
Ryou ude wa hirogeta tsubasa
Kono mi ga yakarere ba ii nara
Sore mo kamawanai
Yurusarenai ai da kara
Mou nani mo osore wa shinai
Sono koe sono karada sono kako subete ubaitai

Jesus Christ

Wouw ! Enfin le clip <3 J'ai pas pu attendre de recevoir mon CD j'ai déjà télécharger l'album et les clips >_<" En tout cas, celui-là à beau être simple, il est super sympa a regarder ! ENJOYEZ les gens <D !

Traduction :

Ah... La vérité a surgi
Maintenant, tout s'effondre bruyamment
Je m'expose dans cette nuit momentanée

Y a-t-il un autre mensonge ?
Qu'est-ce qui pourrait me convaincre ?
Je ne sais pas
Je peux tout voir à l'intérieur de toi.
Pour ton coeur sans forme
Avec des mots qui ne sont pas embellis
Je chante.

Je ne peux pas te laisser seule, quand je ferme les yeux
La lumière de la lune qui coule comme les étoiles s'engouffre dans l'air
Pour l'éternité des ténèbres

Ce monde est une masquerade
Où, masqués, les esprits dansent au bal
Et où seuls leurs yeux peuvent refléter notre étreinte
Notre sort est de tomber

Je ne peux te laisser seule, quand je ferme les yeux
Rempli d'étoiles
Je suis né pour te rencontrer
Je crois au sens de l'éternité

Ce monde est une mascarade
Où, masqués, les esprits dansent au bal
Et où seul leurs yeux ne savent pas que tu caches un tel coeur en toi.
Notre sort est de tomber
Comme une mascarade
Comme une mascarade !

Bon bah voilà ... un article sur Masashi xD le nouveau bassiste de Versailles <D

Calendrier 2011 ! Mwahahaha ! Je t'aurais 2012 ! >:D

Maintenant des photos live ! On commence par ma préférée ^A^

 Mdr Masashi xD On se cache pas comme ça x)

Là, c'est .... Masashi ! Euh, non, son chat pardon xD Il est un peu gros vous trouvez pas ? lol

et je précise que c'est sa position préférée xD

Masashi with .... his cat !

Série de photos de DESTINY - The Lovers

Magnifique hein ? <)

Ensuite, voici une de mes préférées <3 : Allez savoir pourquoi x)

Avec le costume de Philia ♥

Capture de ?

Allez, pour finir, voici Masashi en ..... professeur ? =)

Voilà ! En esperant vous avoir fait profité de ces photos ^^

Et je rapelle : 1 comm's par photo prise, Merci ;)