Ai ha Hitsugi no Naka ni paroles 2

Traduction :

Que dois-je faire en face de tes yeux ?
J'essaye en vain de contrôler les rapides battements de mon coeur

Tu vis par lui, parce qu'il t'écoute
Il n'y a rien pour empêcher ça, et j'ai pourtant essayé
Mais je comprends ce que tu ressens

Il n'est pas toi, tu n'es pas lui
Cependant l'un sans l'autre vous n'existeriez pas
Je ne veux pas parler de ces choses que je ne connais que trop bien, le feu brûle au fond de moi

Que dois-je faire en face de tes yeux ?
J'essaye en vain de contrôler les rapides battements de mon coeur qui ne cessent pas
Je t'aime, si seulement tu étais là...
Sans hésitation, je veux te voir maintenant

Je veux que quelqu'un m'offre des sentiments sincères qui viendraient du fond de son coeur
J'ai la même chose à donner, alors je ne penserais plus à toi
Mon coeur tremble mais il est décidé

En face de tes yeux, je n'ai plus peur
Mes sentiments sont forts
La veille de la bataille

C'est peut-être la dernière nuit, cependant je ne dirais rien
Un jour viendra où nous nous parlerons à nouveau, parce que j'y crois.