Antique in the Futur - traduction

Même la solitude qui m'étreignait
Et les pleurs dissimulés par la pluie
Me rendaient instables et se produisaient encore
Au moment où les rayons du soleil tombaient entre les feuilles
La peine semblait me transperçer et me geler.
Même mes soupirs semblent geler à présent.
Si tu n'es plus là, alors je ne peux plus vivre.
Je ne peux m'échapper
J'ai simplement peur de la solitude qui me poursuit
J'ai tant besoin de toi
Que je refuse le temps qui transforme le baiser qui se refroidit dans mes rêves doux
Et la paix en immoralité
Je pointerai mon couteau vers la lune
Parce que c'est d'accord si c'est une vision
Je ferme les yeux
Et je vais à ta rencontre

Le désert noir
Qui a entièrement changé ici
Je ne comprends plus
Pourquoi y ai-je cru, de mon vivant ?
Si tu n'es plus là, je ne peux plus vivre.
La peine semblait me transperçer et me geler.
Même mes soupirs semblent geler à présent.
Combien dois-je aimer et traduire cet amour par des mots ?
Je ne sais pas
Je ne peux te voir
Même si je comprends que je ne te retrouverai plus
Je ne peux mettre un terme à ces pensées.
J'ai tant besoin de toi
Que je refuse le temps qui transforme le baiser qui se refroidit dans mes rêves doux
Et la paix en immoralité
Je pointerai mon couteau vers la lune.