Eklablog Tous les blogs Top blogs Musique & Divertissements Tous les blogs Musique & Divertissements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ce blog contiendra la plupart des groupes que j'aime (Versailles, D, the GazettE et Moi dix Mois principalement). En revanche, en ce qui conserne les mangas, vous y trouverez surtout Black Butler, Death Note et quelques autres.

Publicité

The Umbrella of Glass - traduction

Un prélude de pluie qui commence à tomber
Une mélodie qui fleurit si je pense à l'être aimé

Les pensées me pèsent indéfiniment
Dans une nuit sans sommeil si oppressive que je ne peux plus respirer
Les pensées ne cessent de retentir

La pluie joue l'Ode à l'Amour de l'être aimé
Le parapluie de verre de son coeur
On le frappe avec force, il continu de battre
Comme une pluie sans fin

Ah... Les battements du coeur sonnent encore en ondulations
Se chevauchent dans les pensées qui se bousculent

Si le son ne s'écroule pas non plus
Le moins chantant dans mon coeur
Prélude de larmes
Avec cette voix qui tremble

La pluie joue l'Ode à l'Amour de l'être aimé
Le parapluie de verre de son coeur
On le frappe avec force, il continu de battre
Comme une pluie sans fin

A l'intérieur du coeur qui se brise on entend " reste près de moi "
La pensée qui ne cesse de retentir joue et frappe le coeur

Chantant un unique mot disant " reste près de moi "
Depuis je ne te peux te voir
Aimé juste pour dire " reste près de moi "

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article