Traduction
La beauté qui oublie même de vaciller
Un visage si beau que ça n'est pas gênant s'il est blessé
T'invitant dans l'ombre du pilier
Prenant ton bras, je t'embrasse
Une robe vive, la fleur qui a fleuri enlacée par les ténèbres
Comme le soleil alors qu'il est dans ma mémoire
Il brille toujours tellement qu'il est éblouissant et étincelant.
Ah... T'emportant comme cela
Je voulais t'emprisonner dans les ténèbres de la nuit
En montrant un visage honnête, touchant ta joue, des choses pour être délivré des souvenirs que j'ai commencé à oublier.
Pour rappeler notre rencontre, rien que cette nuit qui a blessé.
Le nouveau "nous deux" qui est né des larmes pures, encore maintenant ta douceur me condamne.
Portant une cicatrice qui ne disparait pas, certainement de moi,
Tremblant avec le sort qui est comme une valse tandis que nous nous étreignons
En alternance avec une danse qui dessine un cercle jusqu'à ce que nous puissions nous rencontrer encore par chance.
Une robe vive, la fleur qui fleurit enlacée par les ténèbres
Comme le soleil lorsqu'il est dans ma mémoire lointaine
Il brille toujours tellement qu'il est éblouissant et scintillant
Ah... T'emportant comme cela
Je voulais arrêter de t'emprisonner seulement dans ces bras
Se transformant en une fleur juste pour moi.