Princess - traduction

Le joli bouton de fleur qui est cassé, touché par le coeur
C'est si transparent que c'en est éphémère

Elle disait "J'aimerais être une fleur"
Elle disait "Je ne suis pas l'instant"

Ma bien-aimée toi qui cachais ces yeux humides
Depuis que c'est difficile, depuis que je sens la douleur dans ma poitrine que je n'en puisse même pas respirer
Ma chère Princesse

Je veux te protéger de la tristesse et de la faiblesse toi que je veux étreindre
Comme cela pourrait se transformer en toi que je veux tenir dans mes bras
Parfois une personne dissimule ses larmes, montre sa faiblesse
Il est mieux de fuir avec les larmes ce coeur devenu sec

La vérité est que tu es là
Mais le temps ne reviendra pas
Ne souhaitant pas que tu mettes le démenti sur quelqu'un d'autre

Chère Princesse...
La plus chère fleur...
Tu es une part de moi
Alors sois à mes côtés
Désormais...
Dans mes bras
Tu me feras confiance
Alors sois dans mes yeux

Toi atteignant complètement tant la tristesse que la solitude rencontrées par hasard
Même la conviction qui éclot vivement telle une fleur un jour pluvieux
Je veux vraiment compter sur quelqu'un qui est toujours un bourgeon ?
Je comprends... Alors maintenant je suis mouillé des larmes de mon coeur

Je veux te protéger en te tenant avec mes mains plus fortement
Comme cela pourrait se transformer en toi un jour plus que certain

Pourquoi une personne envoie-t-elle au loin ses ailes ?
Pourquoi une personne étreint-elle la tristesse ?
Pourquoi une personne pourrait-elle doucement changer ?

Avec les larmes qui colorent ce coeur
Avec la chaleur transmise par ces bras
La personne qui vient pour enseigner cette réponse