Eklablog Tous les blogs Top blogs Musique & Divertissements Tous les blogs Musique & Divertissements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ce blog contiendra la plupart des groupes que j'aime (Versailles, D, the GazettE et Moi dix Mois principalement). En revanche, en ce qui conserne les mangas, vous y trouverez surtout Black Butler, Death Note et quelques autres.

Publicité

The Love From A Dead Orchestra - traduction

Le vent hurle, en survolant l'océan noirâtre
Et au plus profond de cet océan
J'ai maintenant commencé à suivre le fil de ces souvenirs transformés en roses

Les bêtes s'entretuent à l'intérieur du tableau
Même dans l'obscurité, je traverse les souvenirs

Pourquoi le temps enlaidit-il ainsi
Les gens qui refusent de s'arrêter ?
Cette mélodie se transforme en un silence bleuté
Elle disparaît, mais ce n'est pas grave

C'est dans ce contexte que j'ai été aliéné
De mes fascinations aveugles jusqu'à mes pensées
Je n'arrive pas à mettre un point final à mon paragraphe
C'est l'histoire que je dépeins

Le bout de ces doigts se transforme en un silence bleuté
La solitude transperce le coeur des gens de toutes parts
Tandis que je contemple les roses, la douce mélodie de la mort s'écoule
Ah... Elle tombe goutte à goutte, mais ce n'est pas grave

Qu'il disparaisse ! Qu'il brûle ! Ce moi si hideux
J'ai beau le tuer encore et encore, ce cadavre revit
Si cette pensée un jour t'atteint, faites que tout soit effacé
Je veux juste m'épanouir, tout comme ces roses si pures

Je pénètre à travers les nuages...

Le dieu de la mort naît maintenant

Qu'il disparaisse ! Qu'il brûle ! Ce moi si hideux
J'ai beau le tuer encore et encore, ce cadavre revit
Si cette pensée un jour t'atteint, faites que tout soit effacé
Je veux m'épanouir, tout comme ces roses si pures

Qu'il disparaisse ! Qu'il brûle ! Ce moi si hideux
Je veux juste m'épanouir, tout comme ces roses si pures...

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article