• Why don't you touch my heart ? 

    'Cause it's so sentimental night

    Fuyu no tokyo de

     

    "Aishiteiru hito ga iru" to kimi no kotoba shinjitakunakatta

    Boku wa tsukuri egao kimi no kizu mo shirazuni 

     

    Why don't you touch my heart ? 

    'Cause it's so sentimental night

    Tenohira kara koboreru toiki

    Kanashii me de boku wo mitsumeru to kyuu ni nakidasu kimi 

     

    Fuyu no tokyo de saita hana konayuki to kimi no namida dare wo omotteiruno ? 

    Nanikani kizutsuki kogoeteru hiekitta karada wo daite daite dakishimeru 

     

    Tada kimi wo nagusamete boku no koi wa ima BARABARA ni chiru 

     

    Why don't you touch my heart ? 'Cause it's so sentimental night. 

    Kazeni kieta shiroi toiki

    Akai me wo shite boku ni hohoemu to kimi wo dakitakunaru 

     

    Fuyu no tokyo de saita hana konayuki to kimi no namida dare wo omotteiruno ? 

    Nanikani kizutsuki kogoeteru hiekitta karada wo daite daite dakishimeta 

     

    Kanawanu koi dato wakatteru kimi wa kare wo aishiteru nanoni mou modorenai

    Kimi no omoide wo ubaitai aisaretetano ? Aishitano ? 

    Boku ga kowareteku 

     

    Sorezore kanawanu koi datta

    Kanashii tokiniwa itsudemo boku ga dakishimeteyaru


    votre commentaire
  • Voici une superbe chanson de LAREINE ~


    votre commentaire
  • Yami ni kazatta akai tsuki to hari

    Kumoma no kizuguchi kiri saku youni

    Ugoki hajimeta byouyomi no naka de

    Wazukana negai wo anata ni takushita

     

    Akari wo fukikeshi shizuka ni koboreta

    Aruji no namida ga inochi ni kawaru

    Ugoki hajimeta byouyomi no naka de

    Anata ga... Karera ga ima ugokidasu

     

    Odore odore doukeshitachi yo

    Ima sono te de setsuna ni seisai wo

    Mabataki wo motomeru no nara nemurebaii

    Kowareta tokei no hari... 

     

    Togiretogire no puzzle wo toiteyuku

    Tashika ni saisho wa hitotsu datta ne

    Modori hajimeta byouyomi no naka de

    Shidai ni wakarete fuete ittadake

     

    Odore odore doukeshitachi yo

    Ima sono te de setsuna ni seisai wo

    Mabataki wo motomeru no nara nigereba ii

    Mienai ito tachikitte

     

    Akai tsuki ni terasarete

    Odorugaii byouyomi ni nazoraete

    Odore odore doukeshitachi yo

    Ima futatabi kakumei no noroshi wo age

     

    Kazoe hajimeta code is "r"

    Odori kuruugaii

    Kazoe hajimeta code is "r"


    votre commentaire
  • Yosh ! ~
    Alors voici un article uniquement consacré au concert du 1er mai 2012 au Divan du Monde à Paris (France, on sait jamais... )  auquel j'ai assisté :3

    Tout d'abord, je souhaiterais vous dire que si je devais me contenter d'un seul mot pour définir cette superbe soirée, j'utiliserai magistral. Vous voici informés ! Les membres étaient sur scène avec leurs costumes de Dying Message. Je vais tenter de présenter les choses dans l'ordre à savoir : l'attente, l'entrée, le Question/Réponse, le live et les goods. En ce qui concerne les photos prises, j'ai flouté les visages qu'on voyait de face.

    Je suis partie de chez moi aux alentours de 15h pour arriver là bas à 15h30 : 4h d'attente ! Mais me voilà récompensée, seulement 20 à 25 personnes y sont lorsque j'arrive. Je discute un peu avec ma "voisine", très sympa par ailleurs ^^ ! Finalement, des gens arrivent de temps en temps mais tout cela, assez lentement tout de même. Lorsque nous entrons, la file était moins imposante que l'année passée... dommage... 
    Mais passons d'abord aux photos :3 !

    La file d'attente avant qu'elle ne se "complète"  

    ┼ Concert du 1er Mai 2012 ┼

    Maintenant, je voudrais poster quelques photos prises durant l'attente ~ (bien que ça ne soit pas dans l'ordre... )

    ┼ Concert du 1er Mai 2012 ┼

    ┼ Concert du 1er Mai 2012 ┼

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

     

     à 19h30, les portes ouvrent comme prévu. Le monde se presse à l'interieur. Téhoriquement, le Question/Réponse se déroulait avant le concert et tout le monde se demandait "alors, c'est pour quand" car il était déjà 20h et plus. Quand soudain, un mec de torpedo nous rappelle que les photos sont interdites et nous demande d'accueil les membres de D comme il se doit ! La foule hurle, crie lorsqu'ils s'avancent sur scène est s'asseyent, face à nous, sur leurs sièges. Le Q/R peut débuter ! 

    Source du Q/R
    J'ai tenté de traduire ce que j'ai pu  ! et "NDV" signifie "note de vampy" c'est donc quelque chose ne faisant pas parti de la traduction, ça peut être un commentaire ou une rectification. 

    Q/R français le 1er mai 2012 à Paris !

    _______

    ASAGI, vous écrivez toujours les paroles de vos chansons. Pourquoi les autres membres ne font pas la même chose ?
    A : La plupart du temps, j'écris et je compose en même temps c'est pour ça. Mais dans le futur, les autres membres en écriront aussi. 

    _______

    Quelle est votre chanson favorite lors d'un live ?
    HZ : Night ship "D"
    T: Dearest You
    A : Yami yori...aria
    R : Guardian
    H : Sleeper

    _______ 

    Pouvez-vous faire "Nya" ?
    Asagi se lève et se dirige vers le public puis fait un "nya" avec une gestuelle très sexy. (NDV : vous pouvez imaginer son "nya" appuyé sur la dernière voyelle presque comme un gémissement si on exagère)
    Tsunehito le fait comme d'habitude tel un tigre. 
    HZ se lève, ouvre les bras et crie sans micro.
    (NDV: Hiroki en fait un très discret quant à Ruiza, il l'interprète comme un soulagement il me semble) 

    Voici une vidéo datant mais toujours amusante à regarder ! 


    _______


    Hiroki, voulez-vous vous mariez avec moi ? (c'est un mec qui l'a demandé lol)
    H : Ouais d'accord ? viens au Japon !

    _______ 

    Nouveau single cet été, mais aussi une nouvelle tournée ? 
    A: Oui

    _______ 

    Quel est votre lieu favori ?
    HZ:  Je me sens mieux à Paris car c'est là que nous avons fait notre premier concert (NDV : Européen).
    T: Ici, je me sens comme chez moi.
    A: C'est sympa partout mais tout a commencé ici... c'est ma deuxième maison.
    R: C'est difficile de choisir mais c'est aussi Paris pour moi.
    H: Cela fait un an depuis la dernière fois. Et cette année, nous avons pour la première fois visité le Sud de la France et j'ai beaucoup aimé. Je vais donner mon meilleur afin de satisfaire vos espérences.

    _______ 

    Vous allez tester un nouveau style prochainement ?
    A: Notre prochain single est sur le futur et celui d'après sera sur l'Europe et les histoires de vampires.

    _______ 


    (NDV : j'ai modifié la question/réponse en fonction du commentaire qu'avait posté la personne ayant posé cette question lors du concert, c'est ainsi plus proche de l'original ! -> j'ai mis son texte à -je) 
    Tsunehito, quel morceau vous procure le plus de plaisir lorsque vous jouez ?
    T :  après une longue hésitatio
    n (NDV : ponctuée par de longs "hum" qui n'auront pas manqué de faire rire tout le public) Je prends du plaisir lors de tous les morceaux mais il y en a un dont je suis vraiment fier : Dearest You. Je pense m'être surpassé pour la composition ainsi que lorsque je joue ce morceau et j'en suis très fier.

    _______ 

    Vient ensuite le live tant attendu débutant naturellement avec Yami yori kurai [...] no aria.

    Voici la setlist, les "MC" sont les moments où les membres se présentent ou parlent ~ 

    Yami yori kurai [...] no aria
    In the name of Justice
    Huang di ~yami ni umareta mukui~ 
    MC
    Der König der Dunkelheit 
    Meteo
    Sleeper
    Taiko no kiba (je crois)
    MC
    DESERT WARRIOR
    Night Ship D
    Yami no kuni no Alice
    Dying message (je la posterai lors de la sortie du single !)
    Torikago Goten ~l'Oiseau bleu~ 
    7th Rose
    Guardian

    -encore-
    Dearest you 

    Beaucoup, beaucoup, beaucoup trop court ! On a eu qu'un seul encore ! Parfois les rappels se font par trois ou quatre... j'étais vraiment triste...
    J'ai quand même attrapé la main d'Asagi plusieurs fois *^* Ruiza, hm... le poignet, et effleuré Hiroki et Tsunehito ~  HIDE-ZOU, rien du tout... mais j'ai eu son médiator l'année passée, c'est déjà merveilleux !
    Puis je tenais aussi à vous raconter quelque chose qui m'a vraiment frustrée... Niveau placement, j'étais du côté de Ruiza (à droite donc) et lorsqu'il lachait sa guitarre quelques temps, il passait sa main à quelques centimètres des notres avant de reprendre le morceau, tout en ayant le visage orné d'un grand sourire, c'est qu'il sait se faire désirer notre Ruiza ~ Mais il était tellement adorable :3
    Mais bon, le concert était tellement Ditanesque que j'en suis vraiment très contente tout de même !
    Et puis, lors de l'attente, on nous avait distribué une feuille avec noté "Domô Arigatô"  (bizarre je croyais que c'était Houtoni Arigatô d'inscrit... bref ) 
    que nous devions lever pendant le rappel pour les remercier de leur venue ~ (cela signifie "Merci beaucoup") Et sur leur page facebook officielle, Asagi a posté une photo de lui avec une feuille qu'il a récupéré, la voici :

    Ah... j'ai la même sur mon bureau... *sort*

    Mais passons aux goodies :3 
    Voici mes achats ~ Concernant les drapeaux, je les avais l'année passé, ils sont là uniquement pour décorer. (et les prix, ils sont juste issus de ma mémoire donc certains sont peut-être faux)

    - un mini poster (avec les tenues de Huang di ~yami ni umareta mukui~) 10 €
    -  Un T-shirt Dying Message de la tournée 2012 Europe 20 €
    - Photoset (aves les tenus de Dying Message) 10 €
    -  Un sac pour ranger les drapeaux à accrocher à sa ceinture (drôlement pratique !) 15 €
    - Le poster de la tournée (avec les tenues de Dying Message) 15 € 

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

     En détail :3
    Le photoset (et mon parquet...)

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    Le mini poster (excusez le flash...)

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    Le sac pour les drapeaux et les drapeaux à côté donc.

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    Le T-shirt recto (mauvaises couleurs)

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    verso

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    et enfin le poster de la tournée (argh la qualité...)

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    Mais afin que cela soit plus amusant, voici une autre manière de découvrir diverses goodies !

    Le wrist band avec ASAGI ~

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    Le poster de la tournée 2012 avec Ruiza ~

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    Et enfin, le wrist band, le T-shirt et l'élastique avec Ruiza et Tsunehito ~

    ┼ Concert de D du 1er Mai 2012 ┼

    En conclusion, ce live était vraiment mémorable ~
    Puis j'étais plutôt bien placée :3

    En esperant vous avoir fait passer un bon moment ! ~


    17 commentaires
  • Alors voici un de mes coups de coeur du moment ! Pour tout vous dire, je n'arrête pas de l'écouter, elle est juste extraordinaire ! Surtout le début pour lequel j'ai un faible ~


    votre commentaire
  • D'accord, je la connais depuis longtemps (mdr environ 1 an) mais vu que je ne l'avais pas postée je le fais car je l'aime beaucoup elle aussi ! ~


    votre commentaire
  • Voici une piste "qui déménage" mais je l'adore ~


    votre commentaire
  • Vraiment pas mal :3


    votre commentaire
  • Voici une superbe photo que je viens de dénicher avec deux guitaristes appartenant respectivement à Versailles et D. Kanata de Lin est aussi présent. De gauche à droite : Ruiza, Hizaki, Kanata.
    J'ai choisi de poster cet article dans la rubrique Versailles car la photo provient du twitter/tweeter (je sais jamais...) d'Hizaki, mais je ne suis pas sûre.

    Hizaki et Ruiza ! :3

     


    4 commentaires
  • Hey ! (oui oui, ne vous en faites pas, l'article du concert de D arrive bientôt ~ je fais mon possible :3)

    Voici donc leur nouveau look, tout aussi majestueux que les précédents !
    Reconnaissez-vous le lieu ? C'est le même que pour The Revenant Choir
    J'ai personnellement un faible pour le costume de Teru et j'aime beaucoup celui de Masahi aussi ~  (notre cher guitariste ne vous fait-il pas penser à Ciel Phantomhive ainsi vêtu ? :O) Ensuite, Kamijo est tout aussi magnifique mais je le préférais largement avec le costume de Holy Grail. Quant à Hizaki, arfh, je l'aime moins comme ça... je préférais ses grandes robes :3 ou encore la tenue en parallèle (assez sombre) dans Philia. Et puis Yûki, le  costume lui va aussi très bien ! 

    Et vous, qu'en pensez-vous ? 

    Nouveau look ~

    Sinon, un nouveau single intitulé ROSE sortira le 20 juin le 04 juillet ! Le nom leur sied à ravir, vraiment ~


    3 commentaires
  • Puis-je encore me rattraper ? Je l'espère...
    Tout ça pour vous dire que comme le titre l'indique, les news sont assez nombreuses ! Quoi que, pas tant en fait...
    Pour commencer, les dates sont enfin fixées :
    Le 27 avril - Marseille - France - Poste à Galene
    le 28 avril - Toulouse - France - TGS Ohanami
    Le 1er mai - Paris - France - Divan du Monde
    Le 5 mai - Gent - Belgique - Muziekcafé Charlatan 
    Et en résumé, un single nommé Dying message sortira le 30 mai accompagné d'un nouveau look :

    Gros tas de news !

    les previews du single sont d'ores et déjà disponibles : (la preview du PV est à la fin :3)

    J'ai personnellement un é-norme coup de coeur pour Eve ~ 
    Accessoirement, God bless you est aussi le titre d'une chanson des BVB, vous pouvez l'écouter (ça n'a absolument rien à voir mais les deux sont géniales !)
    Sinon, vous pouvez écouter toutes les pistes séparément > ici <

    Est-ce que l'un d'entre vous serait par hasard présent le 1er mai au Divan du Monde ? ^w^


    6 commentaires
  • Voici un live qui met vraiment dans l'ambiance du concert je trouve. Là, vous avez un réel apperçu de la qualité sonore des lives qui ne sont pas d'aussi bonne qualité que dans les DVD xD !


    2 commentaires
  • Piste magnifique, avec des débuts aux airs de Moi dix Mois ~ (mince alors, c'est un groupe que j'aime beaucoup et je n'ai toujours rien posté ici ?!)

    Enfin bref, ils ont bien réussi leur nouvelle sortie !


    2 commentaires
  • Des deux pistes du single, c'est celle que j'aime le moins (la différence entre les deux est très minime) mais elle n'en reste pas moins magnifique ~ le son de Versailles à changé depuis leurs débuts mais je suis émerveillée devant les deux... ~ :3 Celle-là à un son assez proche de celui de LAREINE à quelques moments, vous ne trouvez pas ?


    votre commentaire
  • Konban wa les gens éwè

    Je suis enfin revenue de la campagne ! <3 Et de plus, avec de bonnes nouvelles !

    Je ne sais pas si vous étiez déjà au courant, mais Versailles a sorti un single digital nommé Rhapsody of the Darkness le 25 avril. Les deux morceaux étant déjà disponibles sur Youtube, je voulais vous en faire part :) J'ai personellement une préférence pour Rhapsody vis à vis de Illusion. Du moins, pour l'instant !

    Trève de bavardages, voici la cover ! (bien que le single soit digital...)

    Single digital -Rhapsody of the Darkness-

    Et accessoirement, voici leur "nouveau" look : (quelques petits changements)

    Versailles


    votre commentaire